zondag 12 september 2010

Damast in Haarlem/ Damask in Haarlem





Vrijdagmiddag bezochten vriendin M. en ik de tentoonstelling 'Damast, het witte goud van Haarlem' in het Historisch Museum aan het Groot Heiligland in Haarlem. Ik was een beetje vroeg en wandelde dus eerst nog wat rond buiten het museum. Op de hoek van het steegje dat je op de bovenste foto ziet waren vroeger paardenstallen; wat nu als plantenbakken worden gebruikt (rechts op de foto) waren vroeger drinkbakken voor de paarden. De tentoonstelling die we bezochten ging over damast, dat in de 16e en 17e eeuw in Haarlem en omgeving veel werd geproduceerd. Dit damast, dat dus honderden jaren geleden gemaakt werd, was van een zo hoge kwaliteit dat die vandaag de dag niet meer kan worden geëvenaard!

Last Friday, me and my friend M. visited the Historisch Museum in Haarlem. The museum is situated in a beautiful old part of Haarlem. The exhibition that we saw was about damask. In the 16th and 17th century, Haarlem was known for the damask that was made there. The quality of this damask is so high that, even though it was made hundreds of years ago, it can't be reproduced like this any more today. Isn't that amazing?!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen