maandag 5 december 2011

Kerstballen breien voor Serious Request

Het Glazen Huis van 3FM staat dit jaar in Leiden en de opbrengst van de Serious Request actie is dit jaar voor moeders die geraakt zijn door oorlogsgeweld of conflictsituaties. Omdat wolwinkel Ribbels in Leiden dit jaar 10 jaar bestaat, kun je er gebreide kerstballen inleveren voor de kerstboom die in de winkel komt te staan, en voor iedere ingeleverde kerstbal wordt 5 euro gedoneerd aan Serious Request. De kerstballen worden na afloop geveild en ook de opbrengst daarvan gaat naar Serious Request. Details van de aktie kun je nalezen op de website van Ribbels (klik daarvoor op 1 van de gebreide kerstballen). Ik heb daarom alvast een eerste kerstbal voor Ribbels gebreid, ik denk dat ik 'm eind deze week kan komen inleveren.

Trouwens, vanwege het 10-jarig bestaan maakt iedere klant gedurende de maand december ook kans haar/zijn aankoopbedrag terug te krijgen (ook van die aktie zijn de details na te lezen op de website van Ribbels).

This year the Serious Request campaign will be raising money for mothers who have been traumatized by war or violence. The campaign is based in Leiden this year. If you like, you can donate knitted 'kerstballen' (julekuler) to Ribbels, who will donate 5 euro per ball to Serious Request. At the end of the campaign, the julekuler will be auctioned off and the proceeds will go to Serious Request as well. Details can be found on the Ribbels website (just click on one of the knitted julekuler). Yesterday I finished my first kerstbal for Ribbels and I'm planning to bring it to them later this week.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen