zondag 10 mei 2009

Weer een Peppy-trui af




Vandaag heb ik ook mijn nieuwste Peppy-trui afgemaakt. Deze keer wilde ik de averechte kant buiten dragen. En omdat een steek aan de averechte kant natuurlijk even groot is als aan de rechte kant, leek het me dat je ook best 'rechte steken' kan mazen op de averechte kant. En dat bleek juist wel een leuk effect te geven, vind ik. Op de foto's kan je zien hoe het is geworden.

Today I finished another Peppy sweater for myself. This time I wanted the wrong side to be on the outside, and I chose to use the Swiss darning technique just like I would have used it on the right side. And I quite like the way it turned out.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen